EN
+66 93 656 8090

インドネシアの公認ガイドと言語対応

旅行の評価を左右する最大の単一要素はガイドでございます。ホテルの差は狭い幅に収まりますが、ガイドはそうではありません。インドネシアにおいて、公認の専門ガイドと「その朝たまたま空いていた人」の差は、次のご予約と返金のご相談ほどの差でございます。そして、ほとんどの旅行会社さまがお尋ねにならない項目でもございます。

免許制度の実際

インドネシアのガイドは州単位で免許を受け、全国ガイド協会HPIに登録され、試験は各地域支部が実施いたします。免許は発行した州に紐づくため、複数島を巡る行程には通しのツアーリーダーに加え、各地の公認ローカルガイドが必要でございます。一人ですべてを賄うことはできません。世界遺産はさらに独自の認定を求め、ボロブドゥールとプランバナンもこれに含まれます。

実際に確保できる言語

層の厚い言語

英語と中国語はほぼどこでも短い予告で手配でき、日本語はバリ島とジョグジャカルタで強うございます。これらは繁忙週を外せば通常1週間前で足ります。

層の薄い言語

ドイツ語、フランス語、スペイン語、ロシア語、韓国語、アラビア語はいずれも存在いたしますが、バリ島に集中し、他地域では手薄でございます。バリ島以外ではガイドを空路で送ることが多く、これは障害ではなく費用項目です。ただし費用項目である以上、最初からお見積りに入れる必要がございます。

本当の制約はリードタイム

薄い言語の優れたガイドは、7月、8月、年末の2週間について数か月前から押さえられております。お問い合わせの時点で言語をお伝えいただいた旅行会社さまはそのガイドを確保でき、確定時に初めておっしゃる場合は残った者しか手配できません。多くの代理店にとって、インドネシア商品に対して最も安価にできる改善でございます。

言語を超えた専門性

案件が求める場合は、言語の上に専門性を重ねます。コモドとスマトラの国立公園には博物学系のガイド、ライブアボードには適切な資格を持つダイブガイド、バリ島には寺院と儀礼の専門家、そして経路だけでなく光と混雑の時間帯を理解する撮影ガイドを配置いたします。

DMCに確認すべきこと

そのガイドが当該州の免許を持つか、専門分野は何か、確定か仮押さえかをお尋ねくださいませ。体調を崩した場合どうなるかもご確認ください。まともなオペレーターは三点とも即答いたします。当社はガイドの氏名と免許の状態を確認書に明記し、暗黙の前提のままにはいたしません。

お問い合わせは b2b@explera.id、またはWhatsApp +66 93 656 8090 までご連絡くださいませ。IATA TIDS 登録(96215733)取得済みでございます。お問い合わせページよりご依頼いただければ、24時間以内にネットレートのお見積りをご提示いたします。